Những thay đổi của liên bang ảnh hưởng đến bảo hiểm sức khỏe của bạn

Hiện vẫn có hỗ trợ tài chính. Trước đây, nhiều người được nhận thêm hỗ trợ tài chính thông qua các khoản tín dụng thuế cho phí bảo hiểm nâng cao, nhưng khoản hỗ trợ này đã kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2025. Hiện phí bảo hiểm hàng tháng có thể cao hơn, nhưng một số chương trình bảo hiểm vẫn có thể có phí bảo hiểm hàng tháng chỉ $10, tùy thuộc vào chương trình bảo hiểm bạn chọn và mức thu nhập của bạn.

info

Chính phủ liên bang có thể sẽ khôi phục khoản hỗ trợ tài chính nâng cao này, nhưng không chắc chắn.

Điều gì sẽ xảy ra tiếp theo?

Nếu chính phủ liên bang khôi phục lại các khoản tín dụng thuế cho phí bảo hiểm nâng cao, Covered California sẽ:

• Tự động áp dụng bất kỳ mức giảm chi phí nào mới vào chương trình bảo hiểm sức khỏe của bạn.

• Thông báo cho bạn về thay đổi mới.

• Cho bạn thêm thời gian để thay đổi chương trình bảo hiểm sức khỏe nếu cần.

Nếu các khoản trợ cấp liên bang không được gia hạn, chương trình bảo hiểm và phí bảo hiểm của bạn sẽ vẫn giữ nguyên như bạn đã chọn khi ghi danh bảo hiểm cho năm 2026.

Chính phủ liên bang đã thông qua những thay đổi có ảnh hưởng đến điều kiện ghi danh và những quyền lợi của Medi-Cal. Hầu hết những ai hiện có Medi-Cal sẽ không thấy bất kỳ thay đổi nào.

Xem website của Medi-Cal

Chỉ một số nhóm người nhập cư nhất định, như thường trú nhân hợp pháp (người có thẻ xanh), mới đủ điều kiện được nhận hỗ trợ tài chính giúp trả phí bảo hiểm.

Thêm thông tin cho người nhập cư

Mức hỗ trợ tài chính bạn được nhận sẽ được tính dựa trên mức thu nhập mà bạn thông báo khi ghi danh bảo hiểm. Nếu thông tin đó không chính xác, bạn có thể nhận khoản hỗ trợ cao hơn mức bạn đủ điều kiện được nhận. Bắt đầu từ năm thuế 2026 (khai thuế vào năm 2027), những ai nhận được quá nhiều hỗ trợ tài chính có thể sẽ phải hoàn trả toàn bộ số tiền nợ. Mức hoàn trả sẽ không còn bị giới hạn dựa trên thu nhập nữa.

Bạn cần chứng minh mình đủ điều kiện được nhận hỗ trợ tài chính trước khi nhận khoản hỗ trợ đó. Hỗ trợ tài chính sẽ không được áp dụng trong thời gian thông tin của bạn đang được xem xét hoặc cập nhật.

Nếu bạn không xác nhận hay cập nhật thông tin của mình, bạn sẽ không được tự động gia hạn bảo hiểm với hỗ trợ tài chính cho năm tiếp theo.

Các chương trình bảo hiểm hạng Đồng (Bronze) và chương trình bảo hiểm có mức chi trả tối thiểu (bảo hiểm cho các trường hợp thảm họa) thông qua Covered California sẽ được xem là các chương trình bảo hiểm sức khỏe có mức khấu trừ cao (high-deductible health plans [HDHPs]) và cho phép bạn chi trả bằng tài khoản tiết kiệm chăm sóc sức khỏe (HSA).

Tuy các quy định liên bang về dịch vụ chăm sóc sức khỏe hỗ trợ chuyển đổi giới tính theo Đạo luật Chăm sóc Sức khỏe Giá phải chăng (Affordable Care Act) đã thay đổi, luật của tiểu bang California vẫn yêu cầu tất cả các chương trình bảo hiểm sức khỏe thông qua Covered California tiếp tục chi trả cho các dịch vụ này.